Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Mon carnet perso
Mon carnet perso
Derniers commentaires
Archives
12 février 2009

Coupures de mots suspectes dans Word 2007

Coupures de mots suspectes dans Word 2007
Word 2007, selon toute vraisemblance, ne respecte pas certaines règles de coupure de mots. Je laisse de côté les coupures dysharmoniques (du genre CON-cu-pis-cent) ou les cas des syllabes orphelines renvoyées à la ligne suivante, voire à la page suivante,...
Publicité
17 juillet 2006

Mes principes en rimes (octosyllabes et alexandrins)

MES PRINCIPES EN RIMES 1. La famille J e ne conçois la famille que restrictivement À mon sens, seuls la composent les proches parents Le beau-père la clôture L’oncle par alliance en est la serrure Je n’ai de frères que mes frères utérins À la rigueur,...
17 juillet 2006

Fautes kinoises communes dans le parler

Fautes et erreurs communes commises dans le parler kinois Je ne prétends pas maîtriser toute la grammaire de la langue de Voltaire. De plus, je n’ai fait aucune étude en linguistique (je suis juriste de formation). Je suis tout simplement occupé à apporter...
3 mai 2007

LETTRE OUVERTE À LA COMMUNAUTÉ NANDE

LETTRE OUVERTE À LA COMMUNAUTÉ NANDE Vivre en communauté est le propre de l’homme et de plusieurs autres espèces animales. Un groupement humain ainsi constitué se doit de vivre en symbiose avec le milieu qui l’environne, celui-ci étant formé de plusieurs...
11 mars 2008

JEÛNE, TU PARLES !...

JEÛNE, TU PARLES !... Kinshasa, Binza IPN (pardon… UPN). L'église des Chrétiens Inspirés aux Temps des Romains vit apparemment une crise spirituelle, en ce vendredi 16 novembre 2001. En effet, les bancs, d'habitude tous occupés comme chaque vendredi,...
Publicité
15 mai 2008

DÉBOULONNER 15 PROVERBES

DÉBOULONNER 15 PROVERBES Le proverbe Sa contradiction C’est dans les vieilles marmites qu’on fait les meilleurs plats Rien n’empêche de préparer des horreurs dans une marmite centenaire ! Dis-moi qui tu fréquentes, je te dirai qui tu es Avec ça, le Christ...
24 mai 2008

Kretchi kretcha

Kretchi kretcha En langage kinois, « kretcher » (orthographe non garantie) consiste à viser, souvent négativement, une ou plusieurs personnes au moyen de paroles assez subtiles et ce, de manière directe ou indirecte. Souvent amusante pour ceux qui ne...
19 avril 2009

FORNICATION ET CAPOTE : MON (HUMBLE) POINT DE VUE

FORNICATION ET CAPOTE : MON (HUMBLE) POINT DE VUE 1. Forniquer, selon moi… En milieu chrétien – dont je fais partie – la fornication est toute relation sexuelle avant mariage. La notion est également connue des pratiquants de la charia qui, au-delà du...
25 octobre 2009

DE LA RELATIVITÉ DU MAL… ET DES SANCTIONS LE FRAPPANT

DE LA RELATIVITÉ DU MAL… ET DES SANCTIONS LE FRAPPANT Un après-midi d’il y a moins de deux semaines, les touches UP et DOWN de la télécommande du téléviseur ont sérieusement souffert de la pression répétée exercée par mon pouce droit. Je zappais en effet...
11 février 2011

LE CORBEAU ET LE RENARD, VERSION KINOISE

LE CORBEAU ET LE RENARD, VERSION KINOISE Maitre Sapeur, un phone à vingt mille balles En roulant en Porsch, tenait dans sa main droite Maitre Atalaku lorgnant le tacot royal Vint en courant de sa boite : « Maitre Sapeur, quelle bagnole ! Sans parler de...
21 février 2012

ANALYSE DU CURIEUX 1+1 = 1

ANALYSE DU CURIEUX 1+1 = 1 Qu’elle est belle, l’invitation de mariage de mon pote sur laquelle est magnifiquement décoré le suspect calcul objet de cet article ! Ce même calcul ornait le gâteau consommé en soirée et fait l’objet d’un petit tableau accroché...
5 octobre 2012

LA FRANCOPHONIE DANS L’ENTITÉ CONGO DÉMO(N)CRATIQUE

Quel honneur ! Le 14e Sommet de la Francophonie se tient très bientôt (du 12 au 14 de ce mois) à Kin-la-Poubelle, capitale du soi-disant État RDCien. Tout est fin prêt, à ce qu’il se murmure. Le zombie femelle SNEL rivalise d’ingéniosité : elle déleste...
6 février 2023

Il me semble que je sois asexuel...!

J'ai 42 piges au moment où je couche ces lignes. La plupart des potes qui ont le même âge que moi se sont déjà mariés, ont fondé un foyer. Quant à moi, je goûte encore aux joies du célibat. Loin loin d'être pesant pour moi, cet état civil ne me gêne pas...
24 août 2007

LA CIVILISATION AFRICAINE EST GLOBALEMENT EN RETRAIT

LA CIVILISATION AFRICAINE EST GLOBALEMENT EN RETRAIT En 1998, quand j'étais en Sixième Littéraire, notre prof de Français nous donna une sujet de dissertation dont le thème était la question de savoir s’il y a de grandes et des petites civilisations....
12 février 2008

POLISSONNERIE À L’UPC (OU PEUT-ÊTRE AILLEURS)

POLISSONNERIE À L’UPC (OU PEUT-ÊTRE AILLEURS) Une histoire amplifiée par la rumeur et dont on ne dispose que de très peu d'éléments réels s’est, semble-t-il, récemment produite à l'Université Protestante au Congo, que certaines mauvaises langues nomment...
26 avril 2008

En prenant le transport à Kinshasa...

En prenant le transport à Kinshasa... 13 h 30, Rond-Point Victoire. Je me pointe à un arrêt, celui de Lemba. La place est plus qu’archicomble et le soleil tape on ne peut mieux durement. Voici déjà 45 minutes que nous sommes en train de cramer dans l'attente...
26 avril 2008

DÉPENSES SOMPTUAIRES EN PURE PERTE

DÉPENSES SOMPTUAIRES EN PURE PERTE 1. À la réussite à l’examen d’État Super-Lemba, Kinshasa. Transportée de joie et par ses camarades, Olga vient de réussir à l’examen d’État. Toute surexcitée, elle est fière de ses… 50 %... Avoir eu pareil résultat s’avère...
18 juin 2008

PROFIL PSYCHOLOGIQUE NÉGATIF PROVINCE PAR PROVINCE VU PAR UN NÉO-COLON EN RDC

N.B. : Cette prose rimée en fera frémir plus d’un. Elle n’a cependant aucune intention de dénigrement du Congolais (je suis moi-même Congolais), mais a pour but d’éveiller son sens critique afin que les querelles qui le rongent, exploitées par une intelligentsia...
3 juillet 2008

MUSIQUE RELIGIEUSE, MUSIQUE PROFANE, DISTINCTION RELATIVE OU DISTINCTION ABSOLUE ?

MUSIQUE RELIGIEUSE, MUSIQUE PROFANE, DISTINCTION RELATIVE OU DISTINCTION ABSOLUE ? Aux dires des frères en crise (euh… frères en Christ), la musique, tel que l’Homo sapiens la compose, la chante ou la danse, se divise en deux parties on ne peut mieux...
20 août 2008

EXÉTAT 2008 À KINSHASA. ENFANTS SURDOUÉS, POINTS DISTRIBUÉS OU COUP HEUREUX DU HASARD ?

EXÉTAT 2008 À KINSHASA. ENFANTS SURDOUÉS, POINTS DISTRIBUÉS OU COUP HEUREUX DU HASARD ? Le modernissime Ministre de l'Enseignement a eu, ma foi, une idée de génie : diffuser sur le Net les résultats des examens d’État. Les « tenanciers » des cybercafés...
10 septembre 2008

QUELQUES RECOMMANDATIONS POUR METTRE EN PAGE UN BEAU TRAVAIL ACADÉMIQUE (TFC, MÉMOIRE, etc.)

QUELQUES RECOMMANDATIONS POUR METTRE EN PAGE UN BEAU TRAVAIL ACADÉMIQUE (TFC, MÉMOIRE, etc.) Ces conseils sont adressés à ceux qui saisissent habituellement ou occasionnellement les travaux des étudiants ou les syllabus des profs. 1) Utilisez Word 2003...
15 octobre 2008

BIEN PARLER FRANÇAIS : RESPECT DE LA DICTION OU RESPECT DE LA GRAMMAIRE ?

BIEN PARLER FRANÇAIS : RESPECT DE LA DICTION OU RESPECT DE LA GRAMMAIRE ? Bien qu’étant africain, Congolais de naissance et de nationalité (RDC), ma langue maternelle et celle que je parle et que j’emploie très couramment est le français. Celui-ci ne...
22 octobre 2008

QUAND LE CORRECTEUR GRAMMATICAL DE WORD 2007 FLANCHE À L’ANALYSE DES PHRASES COMPLEXES

QUAND LE CORRECTEUR GRAMMATICAL DE WORD 2007 FLANCHE À L’ANALYSE DES PHRASES COMPLEXES Ce tableau ci-dessous montre, titre purement illustratif, des cas où le correcteur grammatical de Word 2007 cesse de corriger les fautes qu’il est censé pourtant détecter...
30 novembre 2008

TANTINE T… EST FORMIDABLE !

TANTINE T… EST FORMIDABLE ! En bon chômeur que je ne cesse d’être, je zappais inconfortablement, assis sur l’un des fauteuils du salon, un certain après-midi de fin janvier de cette année. Contre toute attente, on ouvre la grille, on ne frappe pas à la...
7 février 2009

Ma vision de la Bible, de la Vierge Marie et des saints

Ma vision de la Bible, de la Vierge Marie et des saints Ou l’analyse critique, quoique ramassée, d’un catholique quelque peu sceptique… I. La Bible Conglomérat de livres écrits en plus d’une langue ancienne allant de l’araméen à l’hébreu en passant par...
Publicité
1 2 > >>
Mon carnet perso
Publicité
Publicité